E - BULLETIN - 21st OCTOBER 2008


87 MILLONES DE EUROS EN AYUDAS PARA EMPRESAS EN ANDALUCIA



El gobierno Andaluz acaba de aprobar ayudas para empresas en crisis por problemas de liquidez o necesidades de reestructuración.

Dicha línea de apoyo contará con fondos de 87 millones de euros para el periodo de 2008-2009, con un tope de 10 millones de euros por empresa.

La medida será destinada con preferencia a pymes industriales con sede social en Andalucía o con su establecimiento operativo principal en la comunidad.

El objetivo de esta ayuda será prestar la liquidez necesaria para garantizar el funcionamiento de una empresa hasta que se analice su situación y se elabore el correspondiente plan de reestructuración - obligatorio para recibir la subvención.

Para más información por favor contacte con Barbara Jach (bjach@asec.es), Directora del departamento de Servicios Financieros de ASEC GROUP.

87 MILLON EUROS TO HELP ANDALUCIAN COMPANIES

The Government of Andalucia has recently adopted a measure to help companies that are deeply immersed in the financial crisis with liquidity issues or restructuring needs.

This economic support will have funds of 87 million Euros at its disposal for the period of 2008-2009, with a ceiling of 10 million Euros per company. Preference being for industrial SME´s with headquarters in Andalucia or main operating office within the county.

The objective of this new measure is to loan the necessary liquidity to guarantee the well functioning of a company, until the situation is analyzed and a project to restructure the entity is prepared - both these are compulsory to receive this grant.

For further information, please contact Barbara Jach (bjach@asec.es ) , Manager of Financial Services within ASEC GROUP.

Click here to download a PDF version of this bulletin

uk200group international associates